Preguntas Frecuentes

Acreditación Pruebas sin madre Pruebas prenatales de paternidad Colección de Especímenes Cómo identificar quién fue examinado La televisión versus la realidad

Oficial vs. no oficial Confidencialidad Confiabilidad Positivos Falsos Posibles Padres que son Parientes ¿Debemos hacer la prueba?

¿Por qué es importante la acreditación?

Pruebas de parentesco a través del ADN no son reguladas por ninguna agencia del gobierno.  La acreditación es la única protección que tiene un cliente para saber que un laboratorio está disempeñando una metodología sólida y científicamente aceptada.  (Para residentes del estado de Nueva York:  la acreditación es exigida por su agencia estatal para todas las pruebas.)

PTC es acreditado por la Asociación Americana de los Bancos de Sangre (AABB, American Association of Blood Banks), FQS/ISO 17025 y el Depto. de Salud del Estado de Nueva York (New York Department of Health).  PTC también participa en pruebas de aptitud varias veces por año con el Colegio Americano de Patólogos (CAP, College of American Pathologists), Servicios Forenses de Calidad (Forensic Quality Services), y el Depto. de Salud del Estado de Nueva York.  Haga clic aquí para ver más información sobre las acreditaciones Volver al principio

¿Por qué la madre debe ser parte del análisis? (Si ya sabemos que ella es la madre.)

Los niños reciben la mitad del ADN de la madre y la otra mitad del padre.  Comparando el ADN de la madre y del niño se puede ver cuáles partes del ADN del niño provienen de la madre, porque coinciden exactmente.  Esto nos avisa que la parte restante del ADN del niño proviene del padre biológico, así que sabemos cuál parte comparar con el hombre examinado.  Pero sin la madre, no podemos eliminar esa parte del ADN del niño.  Por lo tanto, aún cuando el ADN del supuesto padre corresponde con el ADN del niño, no podemos estar seguros que las partes que corresponden no provienen de la madre.  Cuando no se prueba a la madre, existe una mayor probabilidad que aún cuando el ADN del padre corresponde con el del niño, este hombre no sea el padre biológico del niño.

Para asegurar la exactitud de la prueba sin madre, muchas veces es necesario hacer análisis adicionales y/o más discriminatorios.  PTC provee la misma garantía de alta confiabilidad para una prueba sin madre como para una prueba que incluye a la madre.  Para obtener este alto grado de confiabilidad, análisis adicionales pueden ser necesarios y la prueba puede tardar más.  Volver al principio

¿Se puede hacer la prueba de paternidad antes de que el bebé nazca?

Sí.  El médico de la madre puede hacer amniocentesis para extraer el fluido amniótico durante el embarazo (normalmente sólo después de las 12 semanas).  Después se envía el fluido a PTC para que analizar el ADN del bebé.

Puede haber un costo considerable para hacer el amniocentesis.  Más importante aún, este procedimiento presenta riesgos médicos a la madre y al bebé.  Hable de estos riesgos con su médico.  Debido a estos riesgos, la mayoría de doctores prefieren no llevar a cabo el amniocentesis a menos que hayan motivos médicos que lo requieren.  Si de todas maneras la madre va a tener un amniocentesis debido a otros motivos médicos, entonces una prueba de paternidad se puede hacer con facilidad usando la misma muestra.

Otro método que se puede usar es el de extraer muestras de la vellocidad coriónica (Chorionic Villus Sampling [CVS]). Este método presenta riesgos considerables (entre ellos defectos de nacimiento) y nunca debe hacerse con el único próposito de determinar paternidad. Si ha de realizarse este método por orden del médico, entonces se puede realizar la prueba para determinar la paternidad. 

Tenga cuidado con anuncios que dicen que es posible hacer una prueba prenatal de paternidad usando la sangre de la mamá para extraer el espécimen del ADN del niño.  Esta prueba es fraudulenta y con la tecnología actual no es posible producir resultados exactos y confiables con este método.  Volver al principio

Vivimos en diferentes ciudades.  ¿Tenemos que hacernos la prueba en el mismo lugar?

No es necesario estar en la misma ciudad para poder someterse a la prueba de paternidad.  Nosotros podemos tomar la muestra en cualquier ciudad del país (y en muchos lugares del mundo).  Por ejemplo, si la madre y el niño viven en Atlanta, pueden ir a un laboratorio en Atlanta a hacerse la toma de la muestra.  Si el padre vive en San Francisco, él va a un laboratorio en San Francisco a que le colecten el espécimen.  Las tres muestras son enviadas a nuestro laboratorio por entrega rápida.  Al día siguiente ya estas muestras están en nuestro laboratorio para ser procesadas.  Empezamos la prueba cuando tenemos las tres muestras en el laboratorio.  Volver al principio

No vamos a hacer las colecciones al mismo tiempo. ¿Cómo se sabe que la persona correcta dio la muestra?

Además de verificar la identificación con foto, una fotografía instantánea Polariod se le toma a cada persona probada.  Con los adultos que participan en la prueba, también se les imprime la huella digital del dedo pulgar de la mano derecha.

De vez en cuando un "impostor" llega a hacerse la prueba.  Muchas veces cuando esto sucede el presunto padre manda a un amigo para que le tomen el espécimen.  Si esto pasa, la madre puede ver la fotografía e identificar que el hombre probado no fue el presunto padre.

Muchas veces sucede que el presunto padre se preocupa que, aunque puede identificar a la madre, nunca han visto al bebé o posiblemente ya pasaron varios años que no han visto al niño.  Quieren asegurarse que estamos probando al niño correcto.  En el caso de un infante, no sería posible que la madre trajera un bebé ajeno porque la prueba demostrará que no es hijo de ella.  En casos poco usuales puede que sea necesario tomar precauciones adicionales para asegurar que el niño correcto participó en la prueba.  Por ejemplo, puede ser necesario tomarle la muestra al niño delante de un abogado, médico u otra persona respetable que verifica la identidad del niño.  Volver al principio

¿Por qué la prueba tarda mucho más de lo que se ve en la televisión?

Existen dos tipos de programas de televisión que exhiben pruebas del ADN y ninguno da una idea clara de lo que sucede realmente.

En la primera categoría son los programas de entrevistas, como los de Jerry Springer y Montel Williams (para ambos PTC ha hecho pruebas).  En estos programas, muchas veces parece que los participantes son sometidos a una prueba y los resultados están disponibles en el momento.  En realidad, los programas son filmados varios días después de colectar los espécimenes del ADN y el resultado está disponible antes de filmar el programa.

La segunda categoría consisten en los programas dramáticos como CSI y Law and Order (Ley y Orden).  Estos programas muestran el uso de evidencia que en realidad no podría producir un espécimen adecuado de ADN.  También enseñan que los científicos producen resultados en minutos después de recibir las muestras del ADN.  En realidad, las pruebas normales de STR se pueden finalizar dentro de varios días bajo circunstancias normales.  Además, es necesario preguntar sobre los tipos de muestra antes de someterla al laboratorio.  (Por ejemplo, el pelo cortado no produce una muestra usable.)

La mayoría de las personas que necesitan una prueba no cuentan con un laboratorio lo suficiente cercano para que se puedan tomar sus muestras en el mismo lugar donde se llevará a cabo el análisis del ADN.  Por lo tanto, las muestras se tienen que enviar por entrega rápida a un laboratorio que iniciará la prueba después de recibirlas.  A veces el inicio es un día después de la colección o más tarde si la colección fue hecha en la tarde o un día viernes.  Una vez las muestras son recibidas en el laboratorio, el análisis del ADN empieza y los resultados son disponibles normalmente dentro de tres días laborales.  Volver al principio

¿Debemos hacer una prueba para propósitos legales o una prueba no oficial?

¿Qué hace que una prueba de paternidad sea admisible en corte?

Para admitir una prueba en corte la prueba de paternidad tiene que llenar dos requisitos.  Primero, la prueba tiene que efectuarse en un laboratorio acreditado por la Asociación Americana de los Bancos de Sangre.  (American Association of Blood Banks [AABB])

Segundo, los espécimenes usados en la prueba tienen que haber sido colectados, enviados y almacenados de una manera que establece una válida cadena de custodia para ellos.  Esto permite que el laboratorio demuestre que las personas cuyos nombres están en el informe de paternidad son verdaderamente las personas que dieron las muestras del ADN que fueron colectadas. 

La cadena de custodia empieza cuando el colector del espécimen sujeta una foto de las personas colectadas al formulario usado para colectar los espécimenes (se le refiere como Formulario de Colección de Espécimenes o Formulario de Cadena de Custodia).  El colector también verifica una identificación con foto tal como una licencia de conducir, y imprime una huella digital de las personas probadas.  Procedimientos adicionales también se pueden poner en práctica.  Después es necesario enviar las muestras al laboratorio de paternidad y allí deben ser almacenadas de una manera que garantiza su seguridad.  Volver al principio

¿Qué hace que una prueba de paternidad sea aceptable para otros propósitos oficiales?

Aún si no desea utilizar su prueba de paternidad en corte, posiblemente la va a necesitar para otros propósitos oficiales.  Por ejemplo, puede ser necesario para obtener beneficios de Seguro Social (Social Security) para el niño, o para agregar al niño al seguro médico del papá, o para hacer cambios en el certificado de nacimiento del niño.  Para que varias agencias acepten el informe de paternidad, la prueba normalmente debe llenar los mismos requisitos que una prueba para la corte.  Volver al principio

¿Por qué debo obtener una prueba de paternidad ofical en vez de una prueba no ofical (ud. mismo puede hacer las colecciones en casa)?

Aún si no tiene intenciones de usar su prueba de paternidad en corte, las circunstancias pueden cambiar y ud. querrá usarla en corte después.  Además, con el tiempo se puede presentar la necesidad de un informe de paternidad oficial para propósitos tal como seguro médico o beneficios de Seguro Social (Social Security).  Siempre y cuando es posible, es mucho mejor colectar los espécimenes de una forma que permite que el informe se pueda usar como documento oficial si es necesario.  De esta manera, ud. evita tener que pagar otra prueba de paternidad cuando surge la necesidad de una prueba ofical.  Volver al principio

¿Qué tan confidencial es la prueba?  ¿Quién puede obtener los resultados?

La prueba es absolutamente confidencial.  La madre del niño y todos los adultos que fueron examinados tienen el derecho a recibir los resultados de la prueba, así como copias de fotografías que se le tomaron a cada una de las personas examinadas.  Aparte de ellos, los únicos partidos que pueden pedir los resultados son los que previamente han sido autorizados por los adultos examinados o guardianes legales de un niño menor de edad que fue examinado.  Por ejemplo, la madre y el presunto padre pueden pedir que sus abogados reciban el informe.

Nadie más puede obtener información perteneciente a la prueba.  No pueden siquiera enterarse si una persona fue examinada, a menos que tengamos permiso de un adulto examinado para dar esa información.  Sin embargo, si PTC recibe una citación u orden de la corte para entregar documentos, estamos obligados a cumplir.

La madre y el presunto padre no pueden recibir información personal uno del otro.  Por ejemplo, PTC no le va a transmitir a la madre información tal como el número de Seguro Social (Social Security Number) del presunto padre ni tampoco la dirección de él.  Volver al principio

¿Puede la prueba darnos un resultado equivocado?

Sí, la pruebe puede dar un resultado equivocado.  PTC es extremadamente cuidadoso y toma todas las medidas necesarias para evitar que esto suceda.  Hasta donde tenemos conocimiento, nunca hemos dado un resultado equivocado.

Si el ADN del niño y el del hombre examinado no coinciden en tres locaciones o más, se excluye al hombre de ser el padre biológico del niño. Si las muestras no fueron colectadas al mismo tiempo y en el mismo lugar, la forma más prudente para asegurarse que las personas correctas fueron examinadas es de pedir una copia de las fotografías.

En cambio, cuando el ADN del presunto padre y el ADN del niño corresponden, el presunto padre no es el único hombre que puede ser el padre biológico del niño.  La prueba sólo determina qué tan probable es que sea el verdadero padre biológico.  Conforme más alto que sea el índice de paternidad (probabilidad de paternidad), más seguridad hay que este hombre sea en realidad el padre biológico del niño.  Haga clic aquí para ver más información acerca de Evitar Resultados Erróneos.  Volver al principio

¿Por qué es importante tener una probabilidad de paternidad más alta?

La AABB sólo exige que sus laboratorios acreditados hagan análisis hasta llegar a una probabilidad de paternidad del 99%.  Una prueba con un 99% grado de certeza ha identificado un patrón genético que, en promedio, sería propio de 1 de cada 100 hombres.  Así que muchas personas tienen este mismo patrón y demostrarían el mismo resultado si se sometieran a la prueba del ADN.  Con este nivel de confiabilidad, una prueba de paternidad daría el resultado equivocado ("falso positivo") para 1 de cada cien hombres (que ninguno es padre) probados. 

PTC garantiza una probabilidad mínima de paternidad del 99.99% en todas las pruebas (inclusive las pruebas sin madre y las pruebas donde hay mutaciones).  Con una probabilidad de paternidad del 99.99%, en promedio el patrón genético correspondería con no más que 1 en cada 10,000 hombres.  La mayoría de nuestras pruebas son aún más discriminatorias.  Haga clic aquí para más información acerca de Evitar Resultados Erróneos o Cómo elegir un laboratorio de paternidad.    Volver al principio

¿Debo someter a la prueba los dos posibles padres si ellos son hermanos?

Sí.  Si hay más que un posible padre del niño y los posibles padres son parientes cercanos, entonces es muy importante que los dos participen en la prueba.  Esto se aplica, por ejemplo, si dos posibles padres son hermanos o son padre e hijo.  La prueba de paternidad del único presunto padre sólo identifica una probabilidad de paternidad para él comparado con otros hombres no parientes.  Si los dos posibles padres tienen una relación biológica cercana, entonces su formación genética puede ser muy parecida, y fácilmente los dos podrían recibir un resultado positivo (con posibles padres que son gemelos idénticos, o los dos serán incluídos como el padre o los dos serán excluídos).  Con la excepción del caso de gemelos idénticos, el laboratorio seguirá su análisis hasta que uno de los posibles padres está excluído (sin cobro adicional).  Si sólo uno de los posibles padres emparentados está disponible, el cliente puede pagar al laboratorio para hacer análisis adicionales con tal de establecer cuál es la probabilidad de que el hombre examinado es el padre biológico.  Sin embargo, definitivamente es mejor examinar a todos los hombres parientes que pueden ser el padre del niño.   Volver al principio

¿Es buena idea hacer la prueba de paternidad?

Hay una gran variedad de motivos para hacer la prueba de paternidad.  Muchas pruebas son hechas con los recién nacidos.  A veces hay más que un candidato que podría ser el padre.  A veces la madre sabe quién es el padre, pero el padre quiere estar seguro.  En otros casos, los partidos pueden saber quién es el padre, pero necesitan tener pruebas oficiales.  Esto puede suceder si los partidos no estaban casados en o alrededor del momento del nacimiento del bebé.  Puede que se requieran pruebas oficiales para propósitos tal como seguro médico, beneficios de Seguro Social (Social Security), sostén económico para el niño, custodia del niño, derechos de visitación, adopción, inmigración o herencia.

Una prueba de paternidad no es siempre una buena idea.  Debe considerar todas las posibles consecuencias antes de tomar la decisión de hacer la prueba.

Por ejemplo, a veces sucede durante una fuerte discusión que una madre le dice al supuesto padre por primera vez que él no es el padre de verdad del niño.  Algunos hombres después ordenan una prueba de paternidad para averiguar la verdad.  Pero si el hombre quiere al niño, se lleva bien con el niño, y tiene intenciones de seguir queriendo y apoyando al niño aún si es probado que no es el padre biológico, entonces una prueba de paternidad es probablemente una mala idea.

Unos hombres racionalizan que simplemente necesitan salir de la duda.  Dicen que no va a afectar su relación con el niño, y nunca van a contar a la madre que hicieron la prueba, no importa cómo resulta la prueba.  Mucas veces este modo de pensar es simplemente irrealístico.

Si la prueba indica que el hombre no es el padre biológico del niño, pueden suceder, sin querer, cambios subconscientes en su actitud hacia y su comportamiento con el niño.  Los resultados a veces se le salen por accidente durante una fuerte discusión con la madre, o la madre puede hallar el informe del laboratorio, o ella puede enterarse de la prueba de una persona a que se lo contó el hombre.  Esto puede hasta causar que la madre rompa la relación entre el padre y el niño.

También es posible que el niño se entere de la prueba.  Darse cuenta que el hombre no es su padre biológico puede tener serias consecuencias en cuanto a su imágen de sí mismo, y en cuanto a su impresión de qué sentimientos tiene el hombre acerca de él.  Esto puede pasar aún si el hombre le asegura al niño que sus sentimientos no han cambiado.  Existen muchas otras consecuencias adversas de la prueba de paternidad en esta situación.  Dependen en parte de las circunstancias individuales de cada caso.

Por favor, considere cuidadosamente todas las posibles consecuencias antes de tomar la decisión de hacer la prueba de paternidad.  Hay muchos posibles motivos en favor de tomar la prueba.  Pero si ud. es un hombre que presume que es el padre biológico del niño, y si tiene una relación cariñosa con el niño que desea continuar, y si el único motivo de hacer la prueba es "porque tengo que enterarme" entonces por favor, mida bien las posibles consecuencias antes de ordenar la prueba de paternidad.  Le pedimos que por favor piense en las necesidades del niño, y elija la opción que mejor protege y promueve la relación increíblemente importante que ahora tiene con su hijo.  Volver al principio